1
00:00:24,250 --> 00:00:25,630
Any news from Tamar?

2
00:00:26,170 --> 00:00:28,250
I have the Owl,
but he's lost contact with Tamar.

3
00:00:28,340 --> 00:00:29,340
Find her.

4
00:00:39,600 --> 00:00:40,810
Here we are again.

5
00:00:43,020 --> 00:00:45,900
-How did you even know where I was?
-Ghasemi.

6
00:00:45,980 --> 00:00:49,020
You were arrested outside his restaurant.

7
00:00:49,110 --> 00:00:50,820
I thought he might lead me to you.

8
00:01:00,990 --> 00:01:02,000
Hello.

9
00:01:02,790 --> 00:01:04,710
I have your agent at gunpoint.

10
00:01:08,330 --> 00:01:09,210
It's true.

11
00:01:12,420 --> 00:01:14,630
-What do you want?
-What I want…

12
00:01:15,130 --> 00:01:16,720
is to never see her face again.

13
00:01:18,050 --> 00:01:21,470
Do you know what my wife
has gone through because of you?

14
00:01:22,350 --> 00:01:24,480
I want what you owe us.

15
00:01:24,560 --> 00:01:25,560
Which is?

16
00:01:25,640 --> 00:01:26,770
Safe passage.

17
00:01:26,850 --> 00:01:28,190
New identities.

18
00:01:28,690 --> 00:01:31,440
Asylum in Norway for Nahid and me.

19
00:01:32,230 --> 00:01:33,690
Get us out of Iran!

20
00:02:34,170 --> 00:02:35,510
And why would we do that?

21
00:02:35,590 --> 00:02:37,630
For what I can give you in return.

22
00:02:37,720 --> 00:02:39,760
Everything I know about Sepah operations.

23
00:02:39,840 --> 00:02:41,390
Quite an offer.

24
00:02:41,470 --> 00:02:42,680
But why now?

25
00:02:43,260 --> 00:02:44,810
I'm under suspicion.

26
00:02:46,850 --> 00:02:47,850
Tamar?

27
00:02:50,060 --> 00:02:51,770
I know Nahid wants to get out.

28
00:02:57,030 --> 00:02:58,650
Then if it's really about your wife,

29
00:02:59,490 --> 00:03:00,990
she can be insurance.

30
00:03:02,070 --> 00:03:04,160
If you try to trick us, Kamali,

31
00:03:04,240 --> 00:03:05,660
we will take her hostage.

32
00:03:08,410 --> 00:03:10,330
Nothing you wouldn't do
in the same situation.

33
00:03:10,420 --> 00:03:11,710
I understand.

34
00:03:11,790 --> 00:03:13,040
Then we have a deal.

35
00:03:25,680 --> 00:03:27,720
Send a tactical team
to Kamali's apartment, now!

36
00:03:28,810 --> 00:03:31,600
And you, leave the area.
Wait for new coordinates.

37
00:03:31,690 --> 00:03:33,900
Until we confirm we have his wife.

38
00:03:36,190 --> 00:03:37,280
We need to move.

39
00:03:37,360 --> 00:03:39,360
Someone's calling Ramin's cell.

40
00:03:42,280 --> 00:03:44,200
-What happened?
-I've considered your offer.

41
00:03:44,280 --> 00:03:46,330
"I've considered your offer."

42
00:03:46,910 --> 00:03:48,580
I'm prepared to talk.

43
00:03:49,120 --> 00:03:50,330
Okay.

44
00:03:52,040 --> 00:03:53,370
Ramin, listen!

45
00:03:53,920 --> 00:03:57,090
If you try to cheat me, I'll kill him.
Got it?

46
00:03:57,170 --> 00:03:58,800
His life…

47
00:03:58,880 --> 00:03:59,960
is in your hands.

48
00:04:02,010 --> 00:04:04,010
-You have my word.
-"You have my word."

49
00:04:04,090 --> 00:04:05,510
-Where?
-"Where do I go?"

50
00:04:07,390 --> 00:04:08,680
You know where.

51
00:04:08,770 --> 00:04:09,890
"You know where."

52
00:04:12,310 --> 00:04:14,480
We have his phone. Track him.

53
00:04:26,620 --> 00:04:28,120
You need to help my friend.

54
00:04:41,800 --> 00:04:43,590
Ghasemi's on the move now.

55
00:04:43,680 --> 00:04:44,550
Let Owl know.

56
00:04:50,350 --> 00:04:51,600
Keep pressure on that.

57
00:04:53,980 --> 00:04:55,140
Can you not stitch it up?

58
00:04:55,980 --> 00:04:58,360
The bullet's gone through major organs.

59
00:04:58,940 --> 00:05:01,780
There's too much bleeding.
There's no way I could stitch that.

60
00:05:03,860 --> 00:05:05,110
Are you sure?

61
00:05:05,200 --> 00:05:07,950
I was a field medic in the Border War.

62
00:05:08,030 --> 00:05:09,030
Angola.

63
00:05:09,830 --> 00:05:11,290
I had a friend who was hit like that.

64
00:05:12,700 --> 00:05:14,000
Morphine.

65
00:05:18,210 --> 00:05:21,500
It's Russian, it's old,
and might help his pain.

66
00:05:22,210 --> 00:05:23,590
You need to get him to a hospital.

67
00:05:25,800 --> 00:05:28,090
That would just be
a longer death sentence for him.

68
00:05:32,520 --> 00:05:33,680
Look, Issa.

69
00:05:37,060 --> 00:05:38,400
I've seen wounds like this.

70
00:05:40,320 --> 00:05:41,730
He's not gonna make it.

71
00:05:43,780 --> 00:05:46,950
But if you want to help him,
I mean really help him,

72
00:05:47,530 --> 00:05:49,070
give him the whole bottle.

73
00:05:49,160 --> 00:05:50,160
No.

74
00:06:15,350 --> 00:06:17,060
Why don't you turn away?

75
00:06:49,840 --> 00:06:52,050
You think this means you won?

76
00:06:54,760 --> 00:06:56,350
That's not what I think.

77
00:06:59,390 --> 00:07:02,650
What I'm doing
makes me sick to my stomach.

78
00:07:04,610 --> 00:07:05,610
But I have no choice.

79
00:07:11,950 --> 00:07:13,200
It's over.

80
00:07:54,160 --> 00:07:55,700
I'm sorry.

81
00:07:56,580 --> 00:07:58,160
Tamar, wait for Owl.

82
00:07:58,240 --> 00:08:00,460
I'm waiting for updates
from my contact in Tehran.

83
00:08:01,620 --> 00:08:03,040
Stop the engine.

84
00:08:18,930 --> 00:08:20,140
Talk to him.

85
00:08:22,310 --> 00:08:26,150
Nahid.
I want you to listen very carefully.

86
00:08:29,360 --> 00:08:31,610
They are going to get us
out of the country.

87
00:08:35,320 --> 00:08:36,910
It's over.

88
00:08:37,780 --> 00:08:39,450
You understand what I'm telling you?

89
00:08:39,950 --> 00:08:41,370
Yes. Yes.

90
00:08:42,830 --> 00:08:48,210
Faraz, I know the sacrifice
you are making.

91
00:08:49,380 --> 00:08:51,050
It's what you want.

92
00:08:52,340 --> 00:08:53,880
It's what you deserve.

93
00:08:56,090 --> 00:08:57,350
Thank you, Faraz.

94
00:08:58,350 --> 00:09:00,010
Thank you for being there for me.

95
00:09:01,600 --> 00:09:02,890
All right.

96
00:09:06,650 --> 00:09:09,400
Just be ready, okay?

97
00:09:09,980 --> 00:09:11,320
Okay.

98
00:09:13,070 --> 00:09:14,280
I'll be outside.

99
00:09:43,730 --> 00:09:46,190
-Where is the Owl?
-A minute away.

100
00:09:54,440 --> 00:09:55,860
Get out!

101
00:09:57,610 --> 00:09:58,700
Hurry up!

102
00:10:02,410 --> 00:10:03,910
Get in.

103
00:10:07,620 --> 00:10:09,170
-What are you doing?
-Shut up.

104
00:10:10,290 --> 00:10:13,340
If it was up to me,
I'd shoot you for stealing my van.

105
00:10:13,420 --> 00:10:15,340
Sit down. Sit down!

106
00:10:16,340 --> 00:10:17,220
What is this?

107
00:10:19,800 --> 00:10:21,600
I thought we had a deal.

108
00:10:23,060 --> 00:10:25,140
If you make a sound,
we will harm your wife.

109
00:10:25,230 --> 00:10:27,230
We'll be back for you when we're finished.

110
00:10:27,310 --> 00:10:28,480
Finished what?

111
00:10:28,560 --> 00:10:30,480
You people are not to be trusted.

112
00:10:36,490 --> 00:10:37,990
We got a lead on the scientist.

113
00:10:56,340 --> 00:10:58,170
-Report.
-We're back in the van.

114
00:10:58,760 --> 00:10:59,930
Five minutes behind the target.

115
00:11:00,010 --> 00:11:01,720
-And Kamali?
-In cold storage.

116
00:11:01,800 --> 00:11:03,680
He's the first one
we should have taken out.

117
00:11:03,760 --> 00:11:05,060
That's not your call.

118
00:11:15,610 --> 00:11:18,150
-What?
-You let us get separated.

119
00:11:18,240 --> 00:11:19,240
Me?

120
00:11:19,990 --> 00:11:21,320
You let him take your van.

121
00:11:21,410 --> 00:11:23,830
I went out to give you backup.
I didn't know what happened to you.

122
00:11:27,080 --> 00:11:28,040
Well…

123
00:11:29,750 --> 00:11:30,790
Thank you.

124
00:12:40,530 --> 00:12:42,110
See here? This is the spot.

125
00:12:42,200 --> 00:12:43,740
Ramin's car stopped.

126
00:12:44,320 --> 00:12:45,530
I see it.

127
00:12:48,160 --> 00:12:49,910
I'll wait here.

128
00:12:49,990 --> 00:12:51,620
If things get messy, leave.

129
00:12:51,700 --> 00:12:53,580
-Are you sure?
-100%.

130
00:13:07,430 --> 00:13:08,600
We're in position.

131
00:13:08,680 --> 00:13:10,810
-You have a visual?
-Affirmative.

132
00:13:10,890 --> 00:13:11,770
Course of action?

133
00:13:11,850 --> 00:13:14,520
We wait for Ramin to bring him out,
and then surprise him.

134
00:13:45,510 --> 00:13:46,680
Issa!

135
00:13:50,220 --> 00:13:52,020
Two units en route.

136
00:13:53,100 --> 00:13:54,020
We've got a problem.

137
00:13:54,100 --> 00:13:55,730
We picked up something
on Sepah radio channels.

138
00:13:55,810 --> 00:13:57,270
There's a team on its way
to your location.

139
00:13:58,020 --> 00:13:59,690
What? How?

140
00:13:59,770 --> 00:14:00,770
Kamali?

141
00:14:00,860 --> 00:14:03,030
Can't be. We left him without his phone.

142
00:14:03,110 --> 00:14:05,780
And anyway, we took him out
before we knew where Ramin was headed.

143
00:14:05,860 --> 00:14:07,660
Then Ghasemi's selling out his friend.

144
00:14:08,280 --> 00:14:10,280
-How long?
-Nine minutes.

145
00:14:10,370 --> 00:14:12,240
-We have to go in.
-We'll use the rear entrance.

146
00:14:12,830 --> 00:14:14,700
You're still hanging around here.

147
00:14:14,790 --> 00:14:18,250
If I were you, I would have
changed location at least four times.

148
00:14:18,750 --> 00:14:19,670
You're alone?

149
00:14:20,630 --> 00:14:21,920
It's just me and you.

150
00:14:22,000 --> 00:14:22,920
You're armed?

151
00:14:23,630 --> 00:14:25,220
You didn't say not to bring a gun.

152
00:14:33,100 --> 00:14:34,640
Sepah's getting closer.

153
00:14:35,770 --> 00:14:37,440
Give me some light here.

154
00:14:46,190 --> 00:14:47,320
Toss it over here.

155
00:14:50,490 --> 00:14:51,410
Easy…

156
00:14:53,410 --> 00:14:54,540
We haven't met.

157
00:14:55,200 --> 00:14:56,200
I'm Ramin.

158
00:14:56,290 --> 00:14:57,330
I know who you are.

159
00:14:58,670 --> 00:14:59,710
Flattered.

160
00:15:15,970 --> 00:15:17,480
Have you located the target?

161
00:15:17,560 --> 00:15:19,270
This place is a labyrinth.

162
00:15:22,650 --> 00:15:23,690
You're a traitor!

163
00:15:23,770 --> 00:15:25,780
Here we go again with this talk…

164
00:15:25,860 --> 00:15:28,190
You tell me. I'm the bad one.

165
00:15:28,280 --> 00:15:30,910
I go around the sanction
to provide food, medicine,

166
00:15:30,990 --> 00:15:33,660
goods for my people so they don't suffer,
and I'm the bad one?

167
00:15:33,740 --> 00:15:35,200
-What do you do?
-We resist!

168
00:15:36,660 --> 00:15:38,120
Sepah's right on top of you.

169
00:15:41,290 --> 00:15:43,170
How can you resist when you're dead?

170
00:15:46,000 --> 00:15:47,300
He's right.

171
00:15:48,460 --> 00:15:50,340
You know he'll return you to the regime.

172
00:15:50,430 --> 00:15:51,930
A profitable business, isn't it?

173
00:15:52,680 --> 00:15:54,470
Maybe it's my least worst option.

174
00:15:54,550 --> 00:15:55,850
I swear on my life.

175
00:15:55,930 --> 00:15:57,140
I will provide you with a passport,

176
00:15:57,220 --> 00:15:59,060
a house,

177
00:15:59,140 --> 00:16:02,060
a car, even money in your pocket,
but you will have to go overseas.

178
00:16:03,190 --> 00:16:05,150
-You can't stay here anymore.
-Don't talk nonsense.

179
00:16:05,230 --> 00:16:07,150
-You know what I want.
-I guarantee your safety.

180
00:16:07,230 --> 00:16:10,530
-Leaving my homeland? Am I crazy?
-I'll guarantee it.

181
00:16:11,990 --> 00:16:13,360
As your friend.

182
00:16:16,580 --> 00:16:17,910
Go! Go!

183
00:16:23,250 --> 00:16:24,460
Sepah is here!

184
00:16:26,380 --> 00:16:28,670
-You brought them! Motherfucker!
-No, no.

185
00:16:35,010 --> 00:16:35,970
Stay right there!

186
00:16:41,100 --> 00:16:43,060
Majid, the rest of you, watch the gate.

187
00:16:43,850 --> 00:16:45,400
Move it! Move it!

188
00:16:47,520 --> 00:16:49,280
Sit on the floor. Sit!

189
00:16:50,570 --> 00:16:51,570
Sit!

190
00:16:57,200 --> 00:16:58,370
I had no choice.

191
00:17:01,330 --> 00:17:02,750
We should go.

192
00:17:02,830 --> 00:17:04,370
Come with me, Doctor.

193
00:17:12,550 --> 00:17:13,930
-Move!
-Freeze, Sepah!

194
00:17:16,130 --> 00:17:20,600
Freeze! Sepah! Get down! Get down!

195
00:17:21,850 --> 00:17:23,180
Is there anyone here?

196
00:18:06,640 --> 00:18:07,650
Wait.

197
00:18:09,730 --> 00:18:10,570
You stay here.

198
00:18:10,650 --> 00:18:13,070
Do what she tells you
if you don't want to die.

199
00:18:32,380 --> 00:18:34,260
Please, don't shoot!

200
00:18:34,340 --> 00:18:36,510
Who are you?
What the hell are you doing here?

201
00:18:37,010 --> 00:18:38,180
Who am I?

202
00:18:38,260 --> 00:18:42,310
I'm the fool who gets paid nothing
to be the janitor in this dump.

203
00:18:42,680 --> 00:18:44,470
Nobody said anything about shooting!

204
00:18:45,140 --> 00:18:47,350
That wasn't in the job description!

205
00:18:47,890 --> 00:18:50,900
I'm just gonna get my van
and get out of here!

206
00:18:51,940 --> 00:18:52,900
Don't move!

207
00:18:52,980 --> 00:18:55,030
What's that noise?
What's happening back there?

208
00:19:16,760 --> 00:19:17,880
Who are you?

209
00:19:29,940 --> 00:19:30,940
Let's go.

210
00:19:36,900 --> 00:19:37,900
Get in the car.

211
00:19:38,900 --> 00:19:39,740
Get in!

212
00:19:49,870 --> 00:19:51,670
We have the scientist.

213
00:19:51,750 --> 00:19:53,130
What's his condition?

214
00:19:54,630 --> 00:19:56,550
He's in shock. Minor injury.

215
00:19:56,630 --> 00:19:58,010
We're sending you a safe location.

216
00:19:58,090 --> 00:20:00,510
Make your way there immediately.
We'll prepare for exfil. Tamir.

217
00:20:04,550 --> 00:20:05,560
Give him this.

218
00:20:08,640 --> 00:20:10,270
Keep your hand there.

219
00:20:14,020 --> 00:20:15,860
-Where are you taking me?
-Be quiet.

220
00:20:15,940 --> 00:20:18,230
What are you gonna do?
You gonna shoot me, stab me?

221
00:20:18,320 --> 00:20:19,690
I don't fucking care.

222
00:20:19,780 --> 00:20:23,410
You've no idea what I've been through,
not the vaguest notion.

223
00:20:23,490 --> 00:20:25,120
I'm not a fucking piece of meat.

224
00:20:29,500 --> 00:20:30,710
You're Mossad.

225
00:20:31,460 --> 00:20:33,460
He knows what Hebrew sounds like.

226
00:20:33,540 --> 00:20:34,540
Give him a medal.

227
00:20:35,250 --> 00:20:38,460
It's not the Hebrew.
It's the ruthless efficiency.

228
00:20:39,840 --> 00:20:42,930
What did Musavi show you
at the warehouse outside of town?

229
00:20:44,640 --> 00:20:46,640
I didn't tell anyone about that.
How did you know?

230
00:20:46,720 --> 00:20:47,970
What was he showing you?

231
00:20:49,890 --> 00:20:53,650
He wanted me to identify a-- a component,
a piece of engineering.

232
00:20:53,730 --> 00:20:55,610
Part of a nuclear device?

233
00:20:56,110 --> 00:20:58,020
It could have been. Yes.

234
00:21:02,400 --> 00:21:03,700
What did they offer?

235
00:21:05,570 --> 00:21:08,490
They said that if I helped
the regime with this,

236
00:21:08,580 --> 00:21:10,040
it would be good for me.

237
00:21:10,120 --> 00:21:12,000
I told them I would not be blackmailed.

238
00:21:13,000 --> 00:21:15,750
-Did they want more help from you?
-I don't know.

239
00:21:15,830 --> 00:21:17,840
They knew what they had.

240
00:21:17,920 --> 00:21:20,550
Maybe they just wanted
to see what I'd agree to.

241
00:22:58,900 --> 00:23:00,480
Is there a first aid kit here?

242
00:23:04,570 --> 00:23:05,860
Have a seat.

243
00:23:22,460 --> 00:23:23,920
I'll go report to the office.

244
00:23:37,020 --> 00:23:38,270
Let me see it.

245
00:23:38,350 --> 00:23:40,350
No, I'm fine. I'm fine.

246
00:23:40,440 --> 00:23:42,190
Please, I'm just looking.

247
00:24:14,720 --> 00:24:16,600
I'm sorry, I'm sorry.

248
00:24:21,850 --> 00:24:23,190
It's okay.

249
00:24:24,400 --> 00:24:25,400
It's over.

250
00:24:35,030 --> 00:24:37,990
We need you to get him
to Tel Aviv for a full debrief.

251
00:24:38,080 --> 00:24:40,000
Anything we should know?

252
00:24:43,630 --> 00:24:46,500
There's a couple of things
we're still not clear on about him.

253
00:24:48,090 --> 00:24:51,840
He was involved in
the Israeli nuclear program in the '80s.

254
00:24:52,510 --> 00:24:54,180
We need to know
what he's told the Iranians.

255
00:24:57,430 --> 00:24:58,510
And there's something else.

256
00:25:00,310 --> 00:25:02,060
About your agent.

257
00:25:08,980 --> 00:25:10,940
Are you taking me to Israel?

258
00:25:13,950 --> 00:25:14,950
Maybe.

259
00:25:18,950 --> 00:25:22,040
You think your people,
your government, will tell the world?

260
00:25:23,710 --> 00:25:25,460
You're supposed to be in Evin Prison.

261
00:25:26,460 --> 00:25:28,960
I'm sure our politicians will enjoy
showing that you're not.

262
00:25:31,380 --> 00:25:36,930
All my achievements, my life's work,
this is what I'll be remembered for.

263
00:25:40,270 --> 00:25:41,310
Count yourself lucky.

264
00:25:42,640 --> 00:25:44,060
Not everyone gets out alive.

265
00:26:07,420 --> 00:26:09,340
Can I use the restroom?

266
00:26:11,250 --> 00:26:12,760
Go ahead.

267
00:27:09,270 --> 00:27:11,560
Get your hands off my car!
Where is my cell phone?

268
00:27:12,940 --> 00:27:14,570
Don't hurt me. I'm sorry!

269
00:27:14,650 --> 00:27:15,860
Motherfucker.

270
00:27:36,460 --> 00:27:38,630
-Inquiry.
-It's me.

271
00:27:38,720 --> 00:27:41,220
I'm going to give you a number. Trace it.

272
00:27:44,510 --> 00:27:51,400
912, 36, 9625, 85.

273
00:28:02,240 --> 00:28:04,160
They're planning to get him out of Iran.

274
00:28:05,030 --> 00:28:07,040
Meanwhile,
we have to change location again.

275
00:28:07,120 --> 00:28:09,120
When things settle down,
we'll move him again.

276
00:28:11,170 --> 00:28:12,710
What about Faraz?

277
00:28:13,330 --> 00:28:16,420
Having him defect would be
a major win for the office.

278
00:28:18,130 --> 00:28:20,630
-And Nahid?
-She's part of the deal.

279
00:28:21,890 --> 00:28:22,970
You don't like it.

280
00:28:24,300 --> 00:28:25,970
I don't understand
any part of this arrangement.

281
00:28:26,640 --> 00:28:28,730
One day they're issuing orders
to kill our own agents,

282
00:28:28,810 --> 00:28:31,140
and the next
we're cozying up to Faraz Kamali.

283
00:28:34,310 --> 00:28:35,320
And another thing.

284
00:28:36,440 --> 00:28:39,650
The office is ordering you
to bring the scientist in.

285
00:28:39,740 --> 00:28:41,110
Personally.

286
00:28:42,360 --> 00:28:43,700
You're going home.

287
00:28:53,420 --> 00:28:55,420
But you did a great job, my Tamar.

288
00:28:57,800 --> 00:28:59,710
We both did a great job.

289
00:29:00,970 --> 00:29:02,800
I'm a relic of a different time.

290
00:29:03,890 --> 00:29:06,010
Now it's time for me to go.

291
00:29:07,430 --> 00:29:10,890
A good agent knows when to quit.

292
00:29:19,320 --> 00:29:20,530
Will you miss me?

293
00:29:22,780 --> 00:29:25,950
It's been nice,
having someone to look out for.

294
00:29:34,420 --> 00:29:36,130
I'll go change the plates on the van.

295
00:30:15,960 --> 00:30:19,040
Take some. Sugar helps the shock.

296
00:30:21,550 --> 00:30:23,800
Put four sugars in my tea.

297
00:30:25,010 --> 00:30:26,180
Thank you.

298
00:30:28,640 --> 00:30:29,680
Do you have a name?

299
00:30:34,430 --> 00:30:37,400
I have a daughter, Jenn,
about the same age.

300
00:30:40,270 --> 00:30:41,860
Haven't seen her for a long time.

301
00:30:42,570 --> 00:30:44,280
Was she ever in Iran?

302
00:30:46,400 --> 00:30:48,280
No, she never came.

303
00:30:50,410 --> 00:30:54,330
And now, I will never come to Iran again.

304
00:30:57,080 --> 00:30:58,750
You're sad about it.

305
00:31:01,880 --> 00:31:03,460
Gets under your skin.

306
00:31:04,920 --> 00:31:05,920
For me, anyway.

307
00:31:27,990 --> 00:31:31,780
I wanted my work to
make a difference here, in this country.

308
00:31:33,120 --> 00:31:34,450
Such beauty.

309
00:31:38,000 --> 00:31:41,710
Iran became an obsession for me
and a costly one.

310
00:31:43,460 --> 00:31:47,050
Jenn always said that
wherever I was, my head was in Iran.

311
00:31:53,300 --> 00:31:54,890
Your head, my heart.

312
00:31:58,230 --> 00:31:59,640
I was born here.

313
00:32:02,110 --> 00:32:04,270
And now you-- you're the enemy.

314
00:32:08,650 --> 00:32:09,820
No.

315
00:32:12,030 --> 00:32:13,580
I don't see it that way.

316
00:32:18,120 --> 00:32:19,660
I'm like you.

317
00:32:22,750 --> 00:32:24,630
I wanted to make a difference too.

318
00:32:28,090 --> 00:32:29,880
I feel like I'm leaving with a--

319
00:32:30,590 --> 00:32:32,260
Unfinished business.

320
00:32:36,760 --> 00:32:39,480
We don't really control our course, do we?

321
00:32:42,440 --> 00:32:45,270
How should a man escape what is written?

322
00:32:45,360 --> 00:32:47,820
How can he flee from his destiny?

323
00:32:49,820 --> 00:32:50,990
That's Ferdowsi.

324
00:32:51,650 --> 00:32:53,620
Shah-nameh. Yeah, I know it, of course.

325
00:32:59,540 --> 00:33:00,830
Painkiller?

326
00:33:02,500 --> 00:33:03,500
Please.

327
00:33:32,740 --> 00:33:36,320
All units near 23 Sepideh Street,

328
00:33:36,410 --> 00:33:40,200
apparently a terrorist
has taken a hostage.

329
00:33:40,290 --> 00:33:42,910
Proceed with extreme caution.

330
00:33:53,880 --> 00:33:55,260
I have a question.

331
00:33:57,300 --> 00:33:59,970
How did you find me at the warehouse?

332
00:34:03,690 --> 00:34:07,230
The real question is
why did Ramin call Sepah?

333
00:34:27,210 --> 00:34:28,750
I'm afraid that was me.


